Архив новостей
25.03.08
Вышел сборник статей молодых ученых "Филологические этюды-11", а в нем статьи наших одногруппников: Игнатова Антона и Ксении Гневшевой, Клима Наумова, Альбины Микаиловой и Марии Гореловой. Поздравляем ребят с первой публикацией!
А для тех, кто собирается выступить на конференции «Филология и журналистика в начале XXI века» (23-25 апреля) - информационное письмо и заявка в rar-архиве. Заявки принимаются до 1 апреля. Дерзайте!
На http://www.drcnlonline.blogspot.com/ появился новый вопрос для обсуждения: Discuss two events that occurred between 1946 and 1968 that radically effected Russian-American relations. Комментарии принимаются до 30 марта.
23.03.08
Еще раз: завтра в 8.20 экономика - 2 пары. Собираемся на первом этаже на вахте.
Вместо истории Великобритании переносим с четверга историю русского языка, аудитория та же - 301. Об этом договорились в прошлый четверг с самой Старостиной. Еще вопросы?
21.03.08
В разделе Языки размещены статьи для презентаций Альбины (Rebranding) и Маши Трофимовой (Dieting) (Small remark:Masha may want to share her presentation with somebody else, as it turned out to be quite lengthy.) Алина Сергеевна would like both presenters to stick very close to the text of the articles.
Поздравляем Ксению Гневшеву и Марию Горелову с выходом во второй тур лингвистического французского марафона :)))
20.03.08
Рассказ по французскому на вторник, 24 марта, в разделе Языки
Список дат для сдачи зачет по истории Великобритании в Материалах.
Еще раз напоминаю, что в этот понедельник, 23 марта, приходим к 8.20 на экономику, собираемся на первом этаже у турникетов!
19.03.08
Внимание! Новый бланк договора по переводческой практике+образце заполнения можно скачать в разеделе Материалы. Точные даты по практике для досрочников неизвестны, о них сообщат дополнительно.
С 24 марта начинаем жить по урезанному расписанию.
13.03.08
Всех поздравляю с очередной сдачей зачета! (Какая ж у нас группа уникальная - полсессии сдаем в марте :) )
Социология закончилась, за сим последовали изменения в расписании.
Напоминаю, что на наступающей неделе, в понедельник, 17 марта, экономики не будет. Зато через неделю, 24 марта, будет 2 пары экономики с 8:20. Претензии предъявляются в небесной канцелярии по четвергам после ливнечка. :)
Официальная информация: окончание учебы - 30 апреля, перевоческая практика - 1 мая - 31 мая, начало сессии - 2 июня.
01.03.08
Бланк отзыва о практике можно скачать в правой колонке или в разделе Материалы.
Всех с первым днем весны!
28.02.08
Восьмой международный молодежный конкурс перевода!
Положение (rar, 1,1 Mb), Стихи (rar, 422 Kb), Художественная проза (rar, 1,8 Mb), Публицистика (rar, 1,3 Mb)
Внимание! Очередная замена медицинскию полисов!
"Студенты университета могут получить новые полисы по месту жительства на основании предъявленных документов. Ксерокопии новых документов необходимо предоставить в Здравпункт университета. Они будут вклеены в медицинскую карточку. При наличии ксерокопии полиса медицинского страхования каждый студент университета может получать бесплатную медицинскую помощь в Здравпункте университета". Источник
23.02.08
Всех наших мальчиков с праздником!
Обратите внимание на очередные изменения в расписании - в понедельник приходим к 10.00!
26 февраля, во вторник, после теории перевода (то есть в 13:50) в 213 аудитории будет проведено собрание по поводу переводческой практики. Явка всех обязательна! (надолго не затянется)
В разделе Материалы, а также в правой крайней колонке можно скачать бланк заявки для переводческой практики.
Информация для 441-а группы: как вы помните, мы участвуем в интернет-конференции с американскими студентами колледжа по адресу: http://drcnlonline.blogspot.com. Помните о необходимости соблюдать deadline, писать 1 пост и 2 комментария к чужим постам, продумывать и структурировать при этом свои мысли. Копировать тексты с чужих сайтов категорически нельзя! Наконец, самое важное - ваше участие в конференции влияет на итоговую экзаменационную оценку. Удачи!
21.02.08
18.02.08
Очередные изменения в расписании - еще скорее всего не последние, ибо номера аудиторий проставить забыли.
В разделе Материалы, а также в правой крайней колонке можно скачать бланк договора для переводческой практики.
21 февраля, в четверг, с 9.00 до 10.00 мы идем в библиотеку получать учебники!
14.02.08
Обновления:
- домашнее чтение по французскому в разделе Языки;
- план занятий по истории Великобритании в разделе Материалы;
- текст для перевода на 19.02.08 в разделе Материалы.
Всех с Валентиновым днем!
В расписание внесены изменения, но это пока не окончательный вариант, следите за новостями.
11.02.08
В раздел Библиотека помещен учебник Р.В.Амелина по веб-дизайну.
10.02.08
Немного официальной информации:
Студенты, которые не сдали в установленный срок экзамены или зачеты, смогут ликвидировать имеющиеся академические задолженности до 1 марта. А те, кто не успеет закрыть сессию вовремя, будут отчислены из университета.
Студентам, обучающимся на коммерческой основе, необходимо оплатить обучение за второй семестр до 20 февраля. Размер оплаты можно уточнить в деканате своего факультета или в Планово-финансовом управлении СГУ (502 комната Х корпуса СГУ), а также по телефону 52-30-32
Источник
06.02.08
Долгожданное расписание для обеих подгрупп здесь. Начало занятий - 11 февраля (понедельник).
Всем удачно провести последние дни перед бурей...
05.02.08
Внимание! Открыт новый форум! Заходим, регистрируемся и общаемся-общаемся-общаемся :)
02.02.08
Всех с продолжающимися каникулами:))
Обновлены разделы Библиотека и Материалы - добавлены учебники А.Н.Баранова, И.Н.Горелова, статьи М.М.Бахтина, лекции О.О.Крючковой (спасибо Станиславу Белику за перевод последних в электронный вариант). В раздел Наше творчество добавлен рассказ о зимних каникулах. Надеюсь, он будет не последним, жду!
Участвуем в опросе!
18.01.08
Друзья мои! Лингвисты и лингвисточки (по меткому выражению одного из нас)!
Поздравляю всех с удачным окончанием сессии!
Признаемся себе честно, что этот экзаменационный период не был для нас очень сложным (можно даже сказать совсем не сложным), но ведь это только потому, что мы ударно поработали в течение семестра! Желаю нам всем так же ударно отдохнуть :)
Официальная дата возвращения в родные и любимые стены университета - 8 февраля.
P.S. С тех, кто особенно удачно отдохнет, требуем отчеты в раздел "Наше творчество"!
P.P.S. Вступаем в контактную группу Лингвисты всех курсов СГУ, объединяйтесь!)
P.P.P.S. Несмотря на то, что сайт не обновлялся почти месяц (позор на мою голову!), я была очень приятно удивлена, увидев статистику посещений: каждый день 5 человек минимум! Буду исправляться и обновляться!
24.12.07
Скорее прочь сомненья.
Лови счастливейший момент:
Вновь объявляют день прощенья
"Учебка" и абонемент.
Журнал неси, не только книжки,
Ты их давно был должен сдать.
Что, денег у тебя излишки,
Чтоб их на штрафы отдавать?
Ты это сделаешь бесплатно
Сегодня! Здесь! Сейчас! У нас!
Не упусти же столь приятный
И столь же уникальный шанс!
К чему это все? В нашей любимой библиотеке с 24 по 31 декабря прощеные дни - приносите книги, если задолжали, пени взиматься не будут!
23.12.07
Новогодний подарок от Ксю: Root Beer!!!
4 л. газированной минералки, 1 гр. сухих дрожжей, 450 гр. сахара и 5 столовых ложек корневого сиропа (Ксю привозили из Штатов, может в Метро есть)
Дрожжи разводятся стаканом теплой воды и вместе с сиропом заливаются в сахар. Очень хорошо мешается и заливается минералкой.
Получившееся заливается в бутылки (пластиковые, т.к. все это под давлением) и 2 суток хранится в теплом месте на боку, потом 4 дня в холодильнике стоя. Употребить в течение недели. Все просто!
19.12.07
Расписание зимней сессии смотрим здесь. Желаю всем насдавать на повышенную стипендию :))))
15.12.07
Здесь размещены вопросы к экзамену по АОЕЯ, а дополнительное чтение к учебнику качайте отсюда. За книгами обращайтесь ко мне лично (большие, выкладывать сюда бесполезно)
2.12.07
Солнышки мои! Спасибо всем, кто не послал свою старосту на фиг, когда она звонила и писала вам sms в этот великий и ужасный день выборов :-*
29.11.07
Стали точно известны экзамены и зачеты, которые нам предстоит сдавать в зимнюю сессию, итак:
Экзамены:
1.Английский язык
2.АОЕЯ
3.Древнерусский язык
Зачеты:
1.Спецсеминар
2.Теория перевода
3.История лингвистических учений
4.Второй иностранный язык
27.11.07
В разделе Языки обновление - статья на теорию перевода.
24.11.07
Внимание! На сайте открыт новый раздел. Обо всех ошибках, косяках и неработающих ссылках прошу сообщать незамедлительно на marie-g@mail.ru.
В разделе Языки обновление - Les Violettes du mercredi par André Maurois.
23.11.07
Фото с любимым преподавателем всех переводчиков нашей группы находится здесь.
20.11.07
Ура! Вчера нам наконец вручили грамоту за 2 место в конкурсе лучших групп факультета: We Are The Champions. Almost...
А в субботу наша Ксения вернулась из Нижнего Новогорода, где проходил последний соревновательный этап среди студентов-потанинцев. Команды вузов Приволжского федерального округа представляли свои социальные проекты. Ребята СГУ предложили организовать тренинги для будущих волонтеров, чтобы последние смогли получить как можно больше навыков в той или иной области, где хотят проявить себя. Проект занял 4 место.
4.11.07
В разделе Языки - документы по канадской делегации для перевода и таблица для распределения книги по Фэн-Шуй. Ваши пожелания оставляйте в Гостевой книге.
1.11.07
Обновление в угадайке!
В разделе Языки выложена книга по Фэн-Шуй для перевода на английский (группа 441А) и Thanatos Palace Hôtel. Качаем!
25.10.07
Поздравляем Игнатова Антона, набравшего самый большой индивидуальный рейтинг в конкурсе на лучшую группу и ставшего, таким образом, лучшим студентом нашего факультета!. Антон проявлял себя и в научно-исследовательской, и в культурно-массовой, и в общественной работе, благодаря чему обошел многих других не менее достойных людей. Трудитесь, товарищи!
Подробнее здесь.
23.10.07
19 ребенков и 31 фотка. Кто первым решит эту задачу!?
18.10.07
В разделе Языки - Рассказ Андре Моруа для чтения на французском языке (Le Testament).
17.10.07
В разделе Языки выложены статьи для презентаций по профессиям (для группы 441А), ваши заявки оставляйте в Гостевой.
16.10.07
Внимание: update угадайки! Задача усложнилась :)))
14.10.07
Поздравляем Ксенечку Гневшеву, ставшую стипендиаткой фонда Владимира Потанина! Ура! Второй тур был очень нелегким, нужно было проявить такие качества, как логика, креативность, коммуникабельность, организаторские способности. Конкуренция была бешеная, но... справедливость восторжествовала, потому что победили достойные из самых достойных.
Теперь Ксении и еще 19 стипендиатам СГУ предстоит поездка в Нижний Новгород, где пройдет деловая игра на уровне Приволжского ФО. Ребята представят презентацию социального проекта и в случае выигрыша получат 100 тыс. руб. на его реализацию. Желаем всем и Ксюше в особенности удачи :)))
З.Ы. Ваши поздравления можно оставлять в гостевой книге :)
11.10.07
Поздравляем наших одногруппников, прошедших во второй тур конкурса на получение Потанинской стипендии: Гневшеву Ксению, Микаилову Альбину, Олейникову Александру, Соколову Марину и Горелову Марию! Удачи нам завтра :)))
06.10.07
Долгожданные детские фото нас с вами! Смотрите, улыбайтесь, удивляйтесь, угадывайте и присылайте мне ваши предположения, кто есть кто (marie-g@mail.ru) :))))
03.10.07
For those, who love English :)
Pour tous qui aiment le Français :)
29.09.07
Важные обновления в разделе Языки.
В Материалах выложен список литературы из диссертации по фразеологии Вражновой И.Г. (для семинаристов Балашовой Л.В., но вообще всем полезно!)
26.09.07
Поздравляю всех нас, любителей английского, французского, испанского, турецкого, польского, арабского, персидского и конечно же, великого и могучего русского с международным Днем языков!
23.09.07
В разделе Библиотека появились учебники по теории перевода.
22.09.07
По-прежнему жду ваши детские фотографии для угадайки (см. новости от 12.09.07)
В разделе Языки размещены еще три статьи по этикету, а также таблица по распределению презентаций. Свои заявки на ту или иную статью оставляем в Гостевой книге.
18.09.07
Обновление в "Нашем творчестве"!
16.09.07
Отличная новость: с 1 сентября размер обычной стипендии поднимется до 900 рублей, а повышенная составит 1150 рублей!
В разделе Языки обновление - La Cathédrale par André Maurois и статьи для презентаций по этикету.
14.09.07
В разделе Языки выложены статьи для дискуссий по английскому для группа 441А.
Предлагаем устроить угадайку: вы приносите свои детские фотки мне (и никому больше не показываете, естественно), я сканю, выкладываю здесь, а вы отгадываете, где кто. Призов не обещаю, но статус самого большого знатока любимых одногруппников будет точно обеспечен!
И еще важный вопрос ко всем: форум нам нужен или в реале все обсуждать проще?
10.09.07
Не забываем продливать студенческие билеты! Сдаем в деканат в любой день на стол Ольги Васильевны, забираем на следующий день там же, на столе слева от входа. И обязательно самостоятельно заполнить все данные на правой страничке!
14 сентября с 12:00 до 13:00 мы получаем учебники. Для этого необходимо предварительно взять справки из студенческого абонемента библиотеки и отдела периодики об отсутствии задолженностей.
Материалы по теории перевода размещены здесь.
Пособие по АОЕЯ в разделе Библиотека.
06.09.07
Новость первая и самая главная: появилось расписание!
Организуется однодневная поездка в Хвалынск 7 октября 2007 года: музей Петрова-Водкина, картинная галерея, национальный парк. Стоимость 700 руб (проезд, питание, все экскурсии). Студентам бюджетного отделения стоимость поездки будет возвращена в ноябре-декабре. Запись ведется до 21 сентября в 322 аудитории.
Студенты, имеющие задолженность за летнюю сессию, должны ее ликвидировать до 15 сентября. Направления брать в деканате не нужно. Зачетки сдаются до 17 сентября до 12:00.
05.09.07
Новости по порядку:
№1 Расписания все еще нет :( и неизвестно, когда ожидать :((((
№2 Кафедра английской филологии объявляет набор на 2-х месячные курсы по теории перевода. Ориентировочная стоимость 3500 руб. Занятия планируются 3-4 раза в неделю. Записываться можно до 7 сентября на кафедре у лаборантов.
№3 Обновление в "Нашем творчестве"
31.08.07
Лето продолжается! Согласно временному расписанию, на наступающей неделе (3-8 сентября) у нас всего 2 пары: пятница, 13:50, древнерусский язык, (11-302); суббота, 12:05, древнерусский язык (11-302). Когда появится настоящее расписание, неизвестно. Всем отдыхать!
29.08.07
Открылись разделы "Фотоальбом" и "Наше творчество"! Все ваши интересные материалы с удовольствием будут приняты и размещены на сайте (marie-g@mail.ru). Хорошими впечатлениями надо делиться!
Желаю приятно отдохнуть в последние 2 дня и успеть сделать глубокий вдох перед встречей с 11 корпусом...
05.08.07
Открылся наш сайт! С 1 сентября жизнь забурлит... А пока некоторые материалы размещены в разделах "К семинару", "К экзамену", "Библиотека", "English", "Полезные ссылки".
С удовольствием размещу фото нашего летнего отдыха в "Фотоальбоме", если доверите!
Не забываем отмечаться в гостевой книге и вносить новые предложения по развитию и усовершенствованию...
